تطوع لخدمة وطنك

الأخوة والأخوات الكرام

علنا نتوق دائماً لأن نرى أنفسنا مؤهلين لكى نعطى لأوطاننا بصورة أو بأخرى وقد لا يجد بعضنا فى نفسه ما يستطيع أن يؤديه لوطنه من خدمات فى محيط معرفته وخبراته وقد لا يعرف أنه يمكلك الكثير فى هذا
وهنا أود أن أطرح عليكم طرح أراه بناء وقد يسرى فكرة العطاء للوطن

بإختصار أنا من معارضى فكرة إحتكار العلم بأى صورة وبأى شكل ولذا كنت وما زلت ومن فترة من مؤيدى فكرة البرمجيات الحرة وقد توغلت فى فهم فلسفة مؤسس هذه الحركة ستالمان عام 1985 وهى الإستراتيجية التى تعارضها أفكار الشركات الإحتكارية الكبرى مثل ميكروسوفت وأبل وأدوبى والتى تسوق منتجاتها بصورة غير أمينة وتحتكر شفراتها المصدرية على نفسها فقط وتبيع تلك المنتجات بأموال باهظة ومع شروط ورخص مجحفة وظالمة للغاية .. أينعم نحن هنا فى الوطن العربى نحصل على تلك المنتجات بصورة غير شرعية وهو ما يخالف تعاليم ديننا التى حرمت السرقة ، لذا ولأسباب عديدة ليست أخلاقية فقط فقد توجهت لإستخدام البرمجيات الحرة وعلى راس تلك البرمجيات : أنظمة التشغيل جنو لينُكس وبرمجياتها مثل الأوبن أوفيس والجمب والإنكسكيب والبلندر وغيرهم ... ولكن تلك البرمجيات ينقصها بعض الشىء لكى تكون بديل فعلى للبرمجيات الإحتكارية وباهظة الثمن والأهم من وجهة نظرى ووجهة نظر العديد من الخبراء والمتخصصين ومستخدمى تلك البرامج من العرب وجود مواد تعريفية وتعليمية عربية لتلك البرمجيات ، وحقيقة لقد بُذل مجهود جبار فى السنوات القليلة الماضية خصوصاً فى العامين الماضيين لوضع ترجمات عربية سواء للبرمجيات أو لكتب عربية ولكن مازال هذا الجانب بحاجة للمزيد وهنا أطرح عليكم مشروع ثورى لخدمة مجتمعاتنا وهو خاص بالمساعدة فى ترجمة كتب برمجية حرة متاحة للإستخدام المجانى والحر للغة العربية وستكون تلك الكتب صدقة جارية ووقف لله تعالى لصالح العلم والعلماء من يجيد الإنجليزية أو الفرنسية أو أى لغة أخرى ويريد أن ينسق معى لأضمه لأحد الفرق التى تعمل على أحد المشاريع فى مجتمع لينوكس العربى فليراسلنى هنا

ملحوظة الكتب التى ستترجم ستكون تحت أحد الرخص الحرة وستكون متاحة للتحميل المجانى خدمة للعلم فى أوطاننا العربية علنا نساهم فى إيصال العلم الهادف والنافع والتى قد يُعلى من سرعة التقدم الحضارى لمجتمعاتنا العربية

أنا شخصياً اعمل مع فريق عمل حالياً فى المجتمع على مشروعين واحد منهم سننتهى منه خلال هذا الأسبوع إن شاء الله والآخر سننتهى منه فى غضون شهرين وسيكون مفاجأة سارة للغاية

أخيراً مطلوب متطوعين على دراية ب
اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو أى لغة اخرى للترجمة إلى اللغة العربية
أو حتى متطوع متقن للغة العربية بصورة تامة ليقوم بالمراجعة العربية ( الفصحى قطعاً ) للترجمات

دعواتى للجميع بالتوفيق